From 6e1fc964c192328a19f68fac76c33e1b516316ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ~ Date: Sat, 12 Jun 2021 16:11:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 14.4% (44 of 305 strings) Co-authored-by: ~ Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/id/ Translation: Lemmy/lemmy --- translations/id.json | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 35 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/id.json b/translations/id.json index b094fcf..fa94171 100644 --- a/translations/id.json +++ b/translations/id.json @@ -1,26 +1,49 @@ { - "no_posts": "Nomor Pos.", - "number_of_posts": "{{count}} Pos", - "posts": "Pos", - "related_posts": "Pos tersebut mungkin berhubungan", + "no_posts": "Tidak Ada Postingan.", + "number_of_posts": "{{count}} Postingan", + "posts": "Postingan-postingan", + "related_posts": "Postingan-postingan berikutmungkin berhubungan", "cross_posts": "Tautan ini sudah pernah dipos ke:", "cross_posted_to": "dipos-lintas ke: ", "cross_posted_from": "dipos-lintas dari: ", - "comments": "Komentar", + "comments": "Komentar-komentar", "cross_post": "pos-lintas", "remove_comment": "Hapus Komentar", - "remove_posts_comments": "Hapus Pos dan Komentar", - "communities": "Komunitas", - "users": "Pengguna", - "create_post": "Buat pos", + "remove_posts_comments": "Hapus Postingandan Komentar", + "communities": "Komunitas-komunitas", + "users": "Pengguna-pengguna", + "create_post": "Buat Postingan", "remove_post": "Hapus Pos", "create_a_community": "Buat sebuah komunitas", "select_a_community": "Pilih sebuah komunitas", "create_community": "Buat Komunitas", "remove_community": "Hapus Komunitas", "trending_communities": "<1>komunitas Yang Sedang Tren", - "post": "pos", + "post": "postingan", "number_of_comments": "{{count}} Komentar", - "create_a_post": "Buat sebuah pos", - "subscribed_to_communities": "Berlanggan ke <1>komunitas" + "create_a_post": "Buat sebuah postingan", + "subscribed_to_communities": "Berlanggan ke <1>komunitas", + "list_of_communities": "Daftar komunitas", + "number_of_communities": "{{count}} Komunitas", + "invalid_community_name": "Nama tidak valid.", + "create_private_message": "Buat Pesan Pribadi", + "send_message": "Kirim Pesan", + "more": "lainnya", + "reply": "balas", + "message": "Pesan", + "edit": "sunting", + "cancel": "Batal", + "preview": "Tinjauan", + "upload_image": "unggah gambar", + "avatar": "Avatar", + "upload_avatar": "Unggah Avatar", + "bot_account": "Akun Bot", + "icon": "Ikon", + "upload_icon": "Unggah Ikon", + "lock": "kunci", + "bold": "tebal", + "mod": "mod", + "mods": "mods", + "settings": "Pengaturan", + "view_source": "lihat sumber" }