Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (662 of 662 strings)

Co-authored-by: Lefteris T <lefteris592@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/el/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/el.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "more": "Περισσότερα",
     "cancel": "Ακύρωση",
     "preview": "Προεπισκόπηση",
-    "upload_image": "μεταφόρτωση εικόνας",
+    "upload_image": "μεταμόρφωση εικόνας",
     "avatar": "Άβαταρ",
     "upload_avatar": "Φόρτωση άβαταρ",
     "show_avatars": "Εμφάνιση άβαταρς",
@@ -139,13 +139,13 @@
     "unread_messages": "{{formattedCount}} Μη Αναγνωσμένο Μήνυμα",
     "unread_messages_plural": "{{formattedCount}} Μη Αναγνωσμένα Μηνύματα",
     "messages": "Μηνύματα",
-    "password": "Κωδικός",
+    "password": "Κωδικός πρόσβασης",
     "verify_password": "Επαλήθευση κωδικού",
     "old_password": "Παλιός Κωδικός",
     "forgot_password": "ξέχασα τον κωδικό μου",
     "reset_password_mail_sent": "Στάλθηκε μήνυμα στο Email για την επαναφορά του κωδικού σας.",
     "password_change": "Αλλαγή Kωδικού",
-    "new_password": "Νέος Kωδικός",
+    "new_password": "Νέος KωδικόςΚωδικός πρόσβασης",
     "no_email_setup": "Αυτός ο διακομιστής δεν έχει στήσει σωστά το email.",
     "email": "Email",
     "matrix_user_id": "Χρήστης Matrix",