Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 33.0% (163 of 493 strings)

Co-authored-by: Meda Ogrin Iulian <bigmitch69@proton.me>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/ro/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/ro.json

@@ -103,5 +103,79 @@
     "leave_admin_team": "Părăsește echipa de administratori",
     "left_admin_team": "Ai părăsit echipa de administratori",
     "profile": "Profil",
-    "site_config": "Configurarea Site-ului"
+    "site_config": "Configurarea Site-ului",
+    "language_0": "Limba",
+    "language_1": "Limbi",
+    "language_2": "",
+    "mark_as_unread": "marcheaza ca necitit",
+    "top_six_hours": "",
+    "replies": "Raspunsuri",
+    "x_more_replies_0": "un raspuns",
+    "x_more_replies_1": "{{formattedCount}} raspunsuri",
+    "x_more_replies_2": "",
+    "mentions": "Mentiuni",
+    "reply_sent": "Raspuns trimis",
+    "message_sent": "Mesaj trimis",
+    "search": "Cauta",
+    "overview": "Prezentare generala",
+    "login": "Logare",
+    "sign_up": "Inregistrare",
+    "login_sign_up": "Logare / Inregistrare",
+    "error_page_title": "Eroare!",
+    "transfer_site": "transfer site",
+    "transfer_community": "transfer comunitate",
+    "are_you_sure": "esti sigur?",
+    "yes": "da",
+    "no": "nu",
+    "not_logged_in": "Nelogat.",
+    "logged_in": "Logat.",
+    "site_saved": "Site Salvat.",
+    "day": "zi",
+    "week": "saptamana",
+    "month": "luna",
+    "number_of_days": "Numarul de zile",
+    "all": "Tot",
+    "all_description": "Arata toate comunitatile, incluzand cele federate",
+    "local": "Locale",
+    "local_description": "Arata numai comunitati locale",
+    "api": "API",
+    "top": "Top",
+    "docs": "Documente",
+    "inbox": "Mesaje primite",
+    "inbox_for": "Mesaje primite pentru <1>{{user}}</1>",
+    "number_of_months_0": "o luna",
+    "number_of_months_1": "{{formattedCount}} luni",
+    "number_of_months_2": "",
+    "type": "Tip",
+    "unread": "Necitit",
+    "mark_all_as_read": "marcheaza tot ca citit",
+    "logout": "Deconectare",
+    "not_found_page_title": "Pagina nu a fost gasita",
+    "old_password": "Parola Veche",
+    "not_found_page_message": "Pagina pe care o cauti nu exista",
+    "messages": "Mesaje",
+    "password": "Parola",
+    "change_password": "Schimba Parola",
+    "password_changed": "Parola Schimbata.",
+    "verify_password": "Verifica Parola",
+    "interface_language": "Interfata Limba",
+    "language_select_placeholder": "Alege Limba",
+    "community": "Comunitate",
+    "recent_comments": "Comentarii recente",
+    "your_site": "site-ul tau",
+    "created": "creat",
+    "modified": "modificat",
+    "nsfw": "NSFW",
+    "show_nsfw": "Arata continut NSFW",
+    "theme": "Tema",
+    "code": "Cod",
+    "community_already_exists": "Comunitatea deja exista.",
+    "community_moderator_already_exists": "Moderatorul comunitatii deja exista.",
+    "column_emoji": "Emoji",
+    "column_category": "Categorie",
+    "custom_emojis": "Emoji-uri personalizate",
+    "emojis": "Emoji-uri",
+    "emoji": "Emoji",
+    "site": "Site",
+    "version": "Versiune"
 }