LemmyNet
/
lemmy-translations
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/ru/
This commit is contained in:
Nikita Karamov 2023-07-25 11:24:34 +00:00 committed by Weblate
parent 68d14665d4
commit 652ca220d4
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
email/ru.json
View File

@ -6,15 +6,15 @@
"email_verified_subject": "Почта подтверждена для пользователя {username}", "email_verified_subject": "Почта подтверждена для пользователя {username}",
"email_verified_body": "Ваш адрес электронной почты успешно подтверждён.", "email_verified_body": "Ваш адрес электронной почты успешно подтверждён.",
"notification_post_reply_subject": "Ответ от {username}", "notification_post_reply_subject": "Ответ от {username}",
"notification_post_reply_body": "<h1>Ответ на ваше сообщение</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>входящие</a>", "notification_post_reply_body": "<h1>Ответ на ваше сообщение</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"notification_comment_reply_subject": "Ответ от {username}", "notification_comment_reply_subject": "Ответ от {username}",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Ответ на ваш комментарий</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>входящие</a>", "notification_comment_reply_body": "<h1>Ответ на ваш комментарий</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"notification_mentioned_by_subject": "Вас упомянул {username}", "notification_mentioned_by_subject": "Вас упомянул {username}",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Личное упоминание</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>входящие</a>", "notification_mentioned_by_body": "<h1>Личное упоминание</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"notification_private_message_subject": "Личное сообщение от {username}", "notification_private_message_subject": "Личное сообщение от {username}",
"notification_private_message_body": "<h1>Личное сообщение</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href={inbox_link}>входящие</a>", "notification_private_message_body": "<h1>Личное сообщение</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"registration_approved_body": "Ваша регистрация была одобрена. Добро пожаловать на {hostname}!", "registration_approved_body": "Ваша регистрация была одобрена. Добро пожаловать на {hostname}!",
"password_reset_body": "<h1>Запрос на сброс пароля для пользователя {username}</h1><br><a href={reset_link}>Нажмите здесь для сброса пароля</a>", "password_reset_body": "<h1>Запрос на сброс пароля для пользователя {username}</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Нажмите здесь для сброса пароля</a>",
"new_report_body": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы увидеть все отчеты.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Просмотреть отчеты</a>", "new_report_body": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы увидеть все отчеты.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Просмотреть отчеты</a>",
"registration_denied": "Регистрация отклонена", "registration_denied": "Регистрация отклонена",
"new_report_subject": "Новый отчет, созданный {reporter_username} для {reported_username} на {hostname}", "new_report_subject": "Новый отчет, созданный {reporter_username} для {reported_username} на {hostname}",