From 624ea5218f469dee40a5ba8c33bc89746df2feca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>
Date: Sun, 2 Jul 2023 08:17:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (472 of 472 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (472 of 472 strings)

Co-authored-by: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/eo/
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/es/
Translation: Lemmy/lemmy
---
 translations/eo.json | 6 ++++--
 translations/es.json | 5 +++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/translations/eo.json b/translations/eo.json
index f1c0c59..39a0244 100644
--- a/translations/eo.json
+++ b/translations/eo.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "trending_communities": "Furoraj <1>komunumoj</1>",
     "list_of_communities": "Listo de komunumoj",
     "community_reqs": "minusklaj literoj, substrekoj, kaj neniuj spacetoj.",
-    "edit": "redakti",
+    "edit": "Redakti",
     "reply": "respondi",
     "cancel": "Nuligi",
     "unlock": "malŝlosi",
@@ -488,5 +488,7 @@
     "rate_limit_header": "Opcioj de ofteca limo",
     "software": "Programo",
     "version": "Versio",
-    "error_code_message": "La servilo liveris ĉi tiun eraron: <1>{{error}}</1>. Ĉi tio povas utili, por ke la administrantoj kaj disvolvistoj diagnozu kaj riparu la eraron"
+    "error_code_message": "La servilo liveris ĉi tiun eraron: <1>{{error}}</1>. Ĉi tio povas utili, por ke la administrantoj kaj disvolvistoj diagnozu kaj riparu la eraron",
+    "jump_to_content": "Iri al la enhavo",
+    "cant_enable_private_instance_and_federation_together": "Ne povas samtempe ebligi privatan nodon kaj federacion"
 }
diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index 5966d73..5e28ce6 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "send_secure_message": "Enviar mensaje seguro",
     "send_message": "Enviar mensaje",
     "message": "Mensaje",
-    "edit": "editar",
+    "edit": "Editar",
     "reply": "responder",
     "cancel": "Cancelar",
     "preview": "Previsualizar",
@@ -489,5 +489,6 @@
     "version": "Versión",
     "error_code_message": "El servidor devolvió este error: <1>{{error}}</1>. Esto puede ser útil para que administradores y desarrolladores diagnostiquen y arreglen el error",
     "software": "Programa",
-    "jump_to_content": "Saltar al contenido"
+    "jump_to_content": "Saltar al contenido",
+    "cant_enable_private_instance_and_federation_together": "No puedes activar nodo privado y federación al mismo tiempo"
 }