LemmyNet/lemmy-translations
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git synced 2024-12-22 19:01:25 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (470 of 470 strings)

Co-authored-by: Mateusz Prais <mprais@pm.me>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/pl/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Mateusz Prais 2023-06-12 17:15:32 +00:00 committed by Weblate
parent 8cfe384767
commit 5b98c040c5
1 changed files with 510 additions and 478 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
translations/pl.json
View file

@ -476,5 +476,37 @@
"incorrect_totp_token": "Nieprawidłowy token TOTP",
"missing_totp_token": "Brakuje tokenu TOTP",
"two_factor_setup_instructions": "Po kliknięciu przycisku Zapisz i ponownym załadowaniu strony przewiń w dół i kliknij \"Link instalacyjny 2FA\", aby dodać go do swojego tokena uwierzytelniającego.",
"two_factor_link": "Link instalacyjny 2FA"
"two_factor_link": "Link instalacyjny 2FA",
"error_page_paragraph": "Wystąpił błąd po stronie serwera. Spróbuj odświeżyć swoją przeglądarkę. Jeżeli to nie pomogło, wróć do nas później. Jeżeli problem się utrzymuje, spróbuj zapytać o pomoc w <1>społeczności wsparcia Lemmy</1> lub na <1>Matrixowym kanale dot. Lemmy</1>.",
"error_code_message": "Serwer zwrócił błąd: <1>{{error}}</1>. Treść błędu może być przydatna dla administratorów i deweloperów, by zdiagnozować problem",
"slur_filter_regex": "Regexowy filtr przekleństw",
"community_not_logged_in_alert": "Nie jesteś zalogowany/zalogowana. Możesz jednak zasubskrybować to konto z innego konta w Fediverse, przykładowo z Lemmy lub Mastodona. By to zrobić, wklej następujący ciąg znaków w wyszukiwarkę na swojej instancji !{{community}}@{{instance}}",
"not_top_admin": "Nie jest pierwszym administratorem.",
"error_page_title": "Błąd!",
"error_page_admin_matrix": "Jeżeli chcesz się skontaktować z administratorami {{instance}}, spróbuj pod poniższym adresem Matrixowym:",
"not_found_page_title": "Nie znaleziono strony",
"not_found_page_message": "Ta strona nie istnieje.",
"not_found_return_home_button": "Kliknij tutaj, by wrócić na swoją stronę startową",
"language_select_placeholder": "Wybierz język",
"federation_worker_count": "Ilość wątków do obsługi federacji",
"rate_limit": "Limit zapytań",
"rate_limit_register": "Limit rejestracji",
"rate_limit_image": "Limit załączanych obrazków",
"rate_limit_comment": "Limit komentarzy",
"rate_limit_search": "Limit wyszukań",
"rate_limit_header": "Opcje limitów zapytań",
"feature_in_local": "Wyróżnij lokalnie",
"unfeature_from_local": "Usuń lokalne wyróżnienie",
"feature_in_community": "Wyróżnij w społeczności",
"software": "Oprogramowanie",
"version": "Wersja",
"loading": "Ładowanie",
"purge_user": "wyczyść użytkownika",
"undetermined_language_warning": "Uwaga: Jeżeli odznaczysz Undetermined, nie zobaczysz większości zawartości.",
"rate_limit_message": "Limit wiadomości",
"rate_limit_post": "Limit postów",
"pictures_uploded_progess": "{{uploaded}}/{{total}} przesłanych obrazków",
"unfeature_from_community": "Usuń wyróżnienie w społeczności",
"modlog_content_warning": "<1>OSTRZEŻENIE</1>: Niektóre usunięte posty mogą zawierać niepokojące treści lub materiały dla dorosłych.",
"profile_not_logged_in_alert": "Nie jesteś zalogowany/zalogowana. Użyj konta w Fediverse, by obserwować tego użytkownika."
}