LemmyNet
/
lemmy-translations
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 76.5% (360 of 470 strings)

Co-authored-by: Joel Bastian Leonard Lundborg <joel.lundborg+weblate@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/sv/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Joel Bastian Leonard Lundborg 2023-06-12 17:15:31 +00:00 committed by Felix Ableitner
parent a07798cbca
commit 5ada5a20f9
1 changed files with 380 additions and 360 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
translations/sv.json
View File

@ -213,6 +213,7 @@
"private_message_disclaimer": "Varning: Privata meddelanden på Lemmy är inte säkra. Vänligen skapa ett konto på <1>Element.io</1> för att skicka säkra meddelanden.", "private_message_disclaimer": "Varning: Privata meddelanden på Lemmy är inte säkra. Vänligen skapa ett konto på <1>Element.io</1> för att skicka säkra meddelanden.",
"send_notifications_to_email": "Skicka aviseringar till e-postadress", "send_notifications_to_email": "Skicka aviseringar till e-postadress",
"language": "Språk", "language": "Språk",
"language_plural": "Språk",
"browser_default": "Webbläsarens språk", "browser_default": "Webbläsarens språk",
"downvotes_disabled": "Nedröstningar inaktiverade", "downvotes_disabled": "Nedröstningar inaktiverade",
"enable_downvotes": "Aktivera nedröstningar", "enable_downvotes": "Aktivera nedröstningar",
@ -358,5 +359,24 @@
"person_block": "Den här användaren har blockerat dig.", "person_block": "Den här användaren har blockerat dig.",
"reports": "Rapporter", "reports": "Rapporter",
"reporter": "Anmälare", "reporter": "Anmälare",
"unresolved_by": "Återöppnad av <1></1>" "unresolved_by": "Återöppnad av <1></1>",
"loading": "Laddar",
"too_many_images_upload": "Du får endast ladda upp {{formattedCount}} bild.",
"too_many_images_upload_plural": "Du får endast ladda upp {{formattedCount}} bilder.",
"ban_from_community": "bannlys från community",
"profile_not_logged_in_alert": "Du är inte inloggad. Du behöver vara inloggad på ett konto som kan följa andra användare för att kunna följa denna användare.",
"community_not_logged_in_alert": "Du är inte inloggad, men du kan prenumerera från ett annat Fediversekonto, till exempel Lemmy eller Mastodon. För att göra detta, klistra in följande i sökrutan på din instans: !{{community}}@{{instance}}",
"filter_by_action": "Filtrera på handling",
"filter_by_mod": "Filtrera på moderator",
"filter_by_user": "Filtrera på användare",
"only_mods_can_post_in_community": "Du måste vara moderator för att kunna skapa inlägg i denna community",
"pictures_uploded_progess": "{{uploaded}} av {{total}} bilder uppladdade",
"purge": "radera fullkomligt",
"view_all_comments": "Visa alla kommentarer",
"distinguish": "skriv som moderator",
"undistinguish": "skriv som användare",
"cannot_leave_admin": "Du kan inte lämna servern eftersom att du är den sista kvarvarande administratören",
"leave_admin_team": "Lämna administratörsgruppen",
"left_admin_team": "Du har lämnat administratörsgruppen",
"failed_to_delete_picture": "Misslyckades att radera följande bild: {{filename}}"
} }