mirror of
https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
synced 2024-12-23 03:11:24 +00:00
Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)
Currently translated at 100.0% (505 of 505 strings) Co-authored-by: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org> Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/nn/ Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
parent
95588867bc
commit
5a87c89081
1 changed files with 21 additions and 13 deletions
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
||||||
"unsubscribe": "Avslutt abonnement",
|
"unsubscribe": "Avslutt abonnement",
|
||||||
"subscribe": "Abonner",
|
"subscribe": "Abonner",
|
||||||
"subscribed": "Abonnement",
|
"subscribed": "Abonnement",
|
||||||
"top_six_hours": "Topp siste seks timar",
|
"top_six_hours": "På topp siste seks timar",
|
||||||
"mark_all_as_read": "merk alle som lesne",
|
"mark_all_as_read": "merk alle som lesne",
|
||||||
"type": "Type",
|
"type": "Type",
|
||||||
"unread": "Ulesne",
|
"unread": "Ulesne",
|
||||||
|
@ -115,18 +115,18 @@
|
||||||
"weak": "Svakt",
|
"weak": "Svakt",
|
||||||
"medium": "Middels",
|
"medium": "Middels",
|
||||||
"old": "Gamle",
|
"old": "Gamle",
|
||||||
"top_hour": "Topp siste time",
|
"top_hour": "På topp siste time",
|
||||||
"top_twelve_hours": "Topp siste tolv timar",
|
"top_twelve_hours": "På topp siste tolv timar",
|
||||||
"top_day": "Topp siste døgn",
|
"top_day": "På topp siste døgn",
|
||||||
"top_week": "Topp siste veke",
|
"top_week": "På topp siste veke",
|
||||||
"top_month": "Topp siste månad",
|
"top_month": "På topp siste månad",
|
||||||
"top_three_months": "Topp siste tre månadar",
|
"top_three_months": "På topp siste tre månadar",
|
||||||
"top_six_months": "Topp siste seks månadar",
|
"top_six_months": "På topp siste seks månadar",
|
||||||
"docs": "Dokumentasjon",
|
"docs": "Dokumentasjon",
|
||||||
"inbox": "Innboks",
|
"inbox": "Innboks",
|
||||||
"top_nine_months": "Topp siste ni månadar",
|
"top_nine_months": "På topp siste ni månadar",
|
||||||
"top_year": "Topp siste år",
|
"top_year": "På topp siste år",
|
||||||
"top_all": "Topp nokosinne",
|
"top_all": "På topp nokosinne",
|
||||||
"most_comments": "Flest kommentarar",
|
"most_comments": "Flest kommentarar",
|
||||||
"new_comments": "Nye kommentarar",
|
"new_comments": "Nye kommentarar",
|
||||||
"day": "dag",
|
"day": "dag",
|
||||||
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||||
"all": "Alle",
|
"all": "Alle",
|
||||||
"local": "Lokale",
|
"local": "Lokale",
|
||||||
"moderator_view": "Moderatorvising",
|
"moderator_view": "Moderatorvising",
|
||||||
"top": "Topp",
|
"top": "På topp",
|
||||||
"api": "API",
|
"api": "API",
|
||||||
"inbox_for": "Innboks for <1>{{user}}</1>",
|
"inbox_for": "Innboks for <1>{{user}}</1>",
|
||||||
"login_sign_up": "Logg inn / registrer",
|
"login_sign_up": "Logg inn / registrer",
|
||||||
|
@ -514,5 +514,13 @@
|
||||||
"couldnt_create_audio_captcha": "Klarte ikkje laga lyd-captcha.",
|
"couldnt_create_audio_captcha": "Klarte ikkje laga lyd-captcha.",
|
||||||
"incorrect_login": "Ugyldig innloggingsdetaljar",
|
"incorrect_login": "Ugyldig innloggingsdetaljar",
|
||||||
"show_password": "Vis passord",
|
"show_password": "Vis passord",
|
||||||
"hide_password": "Gøym passord"
|
"hide_password": "Gøym passord",
|
||||||
|
"controversial": "Kontroversielle",
|
||||||
|
"remote_follow_prompt": "Skriv inn instansen du vil abonnera på fellesskapet frå",
|
||||||
|
"fetch_community": "Hent fellesskapet",
|
||||||
|
"community_federated": "Fellesskap bunde saman!",
|
||||||
|
"fetching_community": "Hentar {{community}}",
|
||||||
|
"could_not_fetch_community": "Klarte ikkje henta {{community}}",
|
||||||
|
"remote_follow": "Følg eksternt",
|
||||||
|
"remote_follow_modal_title": "Abonner frå ekstern instans"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue