Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (497 of 497 strings)

Co-authored-by: Dmytro Ivakhnenko <aavuso@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/uk/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/uk.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "create_a_community": "Створити спільноту",
     "create_community": "Створити спільноту",
     "remove_community": "Видалити спільноту",
-    "subscribed_to_communities": "Підписалися на <1>спільноти</1>",
+    "subscribed_to_communities": "Підписки на <1>спільноти</1>",
     "trending_communities": "Популярні <1>спільноти</1>",
     "list_of_communities": "Перелік спільнот",
     "community_reqs": "малими літерами, підкресленнями та без пробілів.",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "link": "посилання",
     "mod": "модератор",
     "mods": "модератори",
-    "moderates": "Модерація",
+    "moderates": "Модерує",
     "settings": "Налаштування",
     "remove_as_mod": "позбавити повноважень модератора",
     "appoint_as_mod": "призначити модератором",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "saved": "Збережено",
     "unsubscribe": "Відписатися",
     "subscribe": "Підписатися",
-    "subscribed": "Підписалися",
+    "subscribed": "Підписки",
     "prev": "Попередня",
     "next": "Наступна",
     "sidebar": "Бокова панель",
@@ -357,7 +357,7 @@
     "hard": "Складна",
     "fill_out_application": "Щоб долучитися до цього сервера, вам потрібно заповнити це подання та дочекатися його прийняття.",
     "answer": "Відповідь",
-    "bio_length_overflow": "Біографія користувача не може бути довше 300 символів.",
+    "bio_length_overflow": "Життєпис користувача не має бути довше 300 символів.",
     "site_description_length_overflow": "Опис сайту має бути не довше 150 символів.",
     "what_is": "Що таке",
     "rate_limit_error": "Забагато запитів, спробуйте ще раз пізніше.",
@@ -412,7 +412,7 @@
     "interface_language": "Мова інтерфейсу",
     "invalid_url": "Негодяще посилання.",
     "play_captcha_audio": "Програти аудіо-капчу",
-    "bio": "Біографія",
+    "bio": "Невеличкий життєпис",
     "allowed_instances": "Дозволені примірники",
     "linked_instances": "Пов'язані примірники",
     "instances": "Примірники (інстанси)",
@@ -531,5 +531,7 @@
     "websocket_reconnected": "Веб-сокет знову увімкнено",
     "websocket_disconnected": "Веб-сокет вимкнено",
     "browser_default_compact": "Компактний оглядач за замовчуванням",
-    "incorrect_login": "Дані для входу вказані невірно"
+    "incorrect_login": "Дані для входу вказані невірно",
+    "show_password": "Показати пароль",
+    "hide_password": "Приховати пароль"
 }