Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (497 of 497 strings)

Co-authored-by: Sudneo <register@coolbyte.eu>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/it/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Sudneo 2023-07-21 14:33:26 +00:00 committed by Weblate
parent 5267ee58ce
commit 49d2d39bf4
1 changed files with 46 additions and 1 deletions

View File

@ -469,5 +469,50 @@
"incorrect_login": "Credenziali di accesso non corrette",
"two_factor_token": "Token 2FA",
"two_factor_setup_instructions": "Clicca 'Salva', successivamente ricarica la pagina, scorri verso il basso e usa 'Link d'installazione 2FA' per ottenere il tuo URL oauth per il tuo autenticatore.",
"remove_two_factor": "Rimuovi l'autenticazione a due fattori"
"remove_two_factor": "Rimuovi l'autenticazione a due fattori",
"site_name_length_overflow": "Il nome del sito non può superare i 20 caratteri",
"purge_user": "elimina utente",
"purge_post": "elimina post",
"purge_comment": "elimina commento",
"purge_community": "elimina comunità",
"error_page_admin_matrix": "se vuoi contattare uno degli amministratori di {{instance}} per avere supporto, prova i seguenti indirizzi Matrix:",
"undetermined_language_warning": "Attenzione: se deselezioni \"non specificato\", non vedrai la maggior parte dei contenuti.",
"browser_default_compact": "Default del browser compatto",
"registration_mode": "Modalità di registrazione",
"close_registration": "Registrazione Chiusa",
"not_top_admin": "Non l'admin principale.",
"site_name_required": "Nome del sito richiesto.",
"legal_information": "Legale",
"hide_modlog_mod_names": "Nascondi i nomi dei moderatori nel log di moderazione",
"slur_filter_regex": "Espressione regolare per il filtro slur",
"invalid_regex": "Espressione regolare invalida.",
"permissive_regex": "L'espressione regolare corrisponderebbe a qualsiasi testo fornito.",
"actor_name_max_length": "Lunghezza massima nome dell'attore",
"federation_http_fetch_retry_limit": "Limite di tentativi per l'operazione fetch HTTP per la federazione",
"federation_worker_count": "Numero di worker per la federazione",
"rate_limit_comment": "Commento",
"rate_limit": "Limite di richieste",
"per_second": "Al secondo",
"featured": "In evidenza",
"featured_in_local": "In evidenza in Locale",
"featured_in_community": "In evidenza nella Comunità",
"feature_in_local": "Metti in evidenza in Locale",
"unfeature_from_local": "Togli da in evidenza in Locale",
"feature_in_community": "Metti in evidenza in Comunità",
"unfeature_from_community": "Togli da in evidenza in Comunità",
"custom_emoji_save_validation": "Tutti i campi devono essere riempiti e non possono esserci shortcode duplicati.",
"rate_limit_header": "Opzioni per il limite di richieste",
"taglines": "tagline",
"add_tagline": "Aggiungi tagline",
"column_keywords": "Parole chiavi (separate da spazi)",
"column_alttext": "Testo alternativo",
"column_shortcode": "Shortcode",
"site": "Sito",
"software": "Software",
"missing_totp_token": "Token TOTP mancante",
"incorrect_totp_token": "Token TOTP incorretto",
"cant_enable_private_instance_and_federation_together": "Impossibile abilitare istanza privata e federazione contemporaneamente",
"op": "Autore",
"couldnt_create_audio_captcha": "Impossibile creare captcha acustico.",
"reports_email_admins": "Manda un'email agli admin alla ricevuta di nuove segnalazioni"
}