Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (497 of 497 strings)

Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/bg/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/bg.json

@@ -337,12 +337,12 @@
     "medium": "Среден",
     "leave_admin_team": "Напускане на админския състав",
     "reporter": "Оплакващ се",
-    "resolved_by": "Обработено от",
+    "resolved_by": "Обработено от <1></1>",
     "unresolved_by": "Отново отворено от <1></1>",
     "show_report_dialog": "Покажи дисплея с Оплаквания",
     "create_report": "Създай Оплакване",
-    "resolve_report": "Оплакване - Обработено",
+    "resolve_report": "Маркирай Оплакването като Обработено",
-    "unresolve_report": "Оплакване - Необработено",
+    "unresolve_report": "Маркирай Оплакването като Необработено",
     "report_created": "Оплакване създадено.",
     "fill_out_application": "За да се присъедините към този сървър, ще трябва да попълните следната кандидатура и да изчакате одобрение.",
     "answer": "Отговор",
@@ -384,7 +384,7 @@
     "number_of_days": "Брой дни",
     "unread_registration_applications": "{{formattedCount}} Непрочетена Кандидатура",
     "unread_registration_applications_plural": "{{formattedCount}} Непрочетени Кандидатури",
-    "created": "създаден на",
+    "created": "създаден",
     "couldnt_find_comment": "Коментарът не можа да бъде намерен.",
     "active_users_in_the_last_six_months": "{{formattedCount}} активен потребител през последните 6 месеца",
     "active_users_in_the_last_six_months_plural": "{{formattedCount}} активни потребителя през последните 6 месеца",
@@ -393,7 +393,7 @@
     "email_required": "Изисква се имейл.",
     "filter_by_user": "Филтрирай по потребител",
     "filter_by_mod": "Филтрирай по модератор",
-    "listing_type": "Тип",
+    "listing_type": "Тип показване",
     "view_all_comments": "Виж всички коментари",
     "distinguish": "говори като модератор",
     "upload_too_large": "Каченото изображение е твърде голямо!",
@@ -471,7 +471,7 @@
     "application_email_admins": "Изпращане на имейл до админите при получаване на нови кандидатури",
     "reports_email_admins": "Изпращане на имейл до админите при получаване на нови оплаквания",
     "legal_information": "Правна информация",
-    "federation_debug": "Режим на дебъгване на федерирането",
+    "federation_debug": "Режим на отстраняване на дефекти на федерирането",
     "hide_modlog_mod_names": "Скрий имената на модераторите в Мод-журнала",
     "slur_filter_regex": "Регулярен израз за филтриране на обиди",
     "invalid_regex": "Невалиден регулярен израз.",
@@ -509,5 +509,10 @@
     "incorrect_login": "Грешни данни за вход",
     "two_factor_token": "2FA Токен",
     "missing_totp_token": "Липсва TOTP токен",
-    "incorrect_totp_token": "Неправилен TOTP токен"
+    "incorrect_totp_token": "Неправилен TOTP токен",
+    "per_second": "За Секунда",
+    "rate_limit_header": "Опции за Ограничение в честотата на заявки",
+    "federation_http_fetch_retry_limit": "Ограничение на повторни опити за HTTP извличане при федериране",
+    "rate_limit": "Ограничение в честотата на заявки",
+    "federation_worker_count": "Брой работници при федериране"
 }