Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (294 of 294 strings)

Co-authored-by: Vasil <vasil@tutanota.de>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/bg/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Vasil 2021-04-15 03:45:57 +00:00 committed by Weblate
parent 8ea5a5c7de
commit 48d2ab06ba

View file

@ -239,5 +239,67 @@
"password_change": "Смяна на Паролата",
"new_password": "Нова Парола",
"email": "Имейл",
"matrix_user_id": "Matrix Потребител"
"matrix_user_id": "Matrix Потребител",
"no_post_edit_allowed": "Нямате право да редактирате този пост.",
"no_community_edit_allowed": "Нямате право да редактирате тази общност.",
"couldnt_find_community": "Не можахме да намерим тази общност.",
"couldnt_update_community": "Не можахме да обновим тази общност.",
"community_already_exists": "Общността вече съществува.",
"community_moderator_already_exists": "Модератор на общността вече съществува.",
"community_follower_already_exists": "Абонат на общността вече съществува.",
"community_user_already_banned": "Потребителят вече е баннат.",
"couldnt_create_post": "Постът не можа да бъде създаден.",
"post_title_too_long": "Заглавието на поста е твърде дълго.",
"couldnt_like_post": "Постът не можа да бъде харесан.",
"couldnt_get_posts": "Неуспешна доставка на постовете",
"couldnt_save_post": "Постът не можа да бъде запазен.",
"couldnt_find_parent_comment": "Изначалният коментар не бе намерен.",
"no_slurs": "Без обиди.",
"not_an_admin": "Не сте администратор.",
"not_a_moderator": "Не сте модератор.",
"not_a_mod_or_admin": "Не сте модератор или администратор.",
"site_already_exists": "Сайтът вече съществува.",
"couldnt_update_site": "Сайтът не можа да бъде обновен.",
"couldnt_find_that_username_or_email": "Потребителското име или имейла не съществуват.",
"password_incorrect": "Грешна парола.",
"passwords_dont_match": "Паролите не съвпадат.",
"captcha_incorrect": "Грешна Captcha.",
"enter_code": "Въведете Код",
"invalid_username": "Грешно потребителско име.",
"admin_already_created": "Съжаляваме, но вече има администратор.",
"email_already_exists": "Имейлът вече съществува.",
"couldnt_update_user": "Неуспешен ъпдейт на потребителя.",
"couldnt_create_private_message": "Личното съобщение не можа да бъде създадено.",
"no_private_message_edit_allowed": "Нямате право да редактирате лично съобщение.",
"couldnt_update_private_message": "Неуспешен ъпдейт на лично съобщение.",
"action": "Действие",
"block_leaving": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете?",
"what_is": "Какво е",
"cake_day_title": "Тортен ден:",
"invalid_post_title": "Невалидно заглавие на пост",
"invalid_url": "Навалиден URL.",
"play_captcha_audio": "Изпълни звук на Captcha-та",
"bio": "Био",
"instances": "Инстанции",
"linked_instances": "Свързани Инстанции",
"allowed_instances": "Позволени Инстанции",
"none_found": "Няма намерени.",
"report_reason_required": "Причина за оплакването е задължителна.",
"couldnt_create_report": "Оплакването не можа да бъде създадено.",
"couldnt_resolve_report": "Оплакването не можа да бъде уредено.",
"expand": "Разшири",
"collapse": "Сгъни",
"captcha": "Captcha",
"couldnt_find_post": "Постът не беше намерен.",
"couldnt_update_post": "Неуспешен ъпдейт на поста",
"parent_comment_not_in_post": "Изначалният коментар принадлежи на друг пост.",
"site_description_length_overflow": "Описанието на сайта не може да надхвърля 150 символа.",
"no_password_reset": "Няма да можете да промените паролата си без въвден имейл.",
"user_already_exists": "Потребителят вече съществува.",
"system_err_login": "Системна грешка. Опитайте се да се отпишете и впишете наново.",
"emoji_picker": "Избор на Емотикони",
"cake_day_info": "Днес е тортеният ден на {{ creator_name }}!",
"blocked_instances": "Блокирани Инстанции",
"report_too_long": "Оплакването е твърде дълго.",
"time": "Време"
}