LemmyNet/lemmy-translations
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git synced 2024-12-23 03:11:24 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse source 
Currently translated at 93.1% (489 of 525 strings)

Co-authored-by: Txopi <txopi@ikusimakusi.eus>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/eu/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Txopi 2023-12-04 14:27:51 +00:00 committed by Weblate
parent aa9438c493
commit 45d478e44f
1 changed files with 19 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
translations/eu.json
View file

@ -36,7 +36,7 @@
"sign_up": "Eman izena", "sign_up": "Eman izena",
"messages": "Mezuak", "messages": "Mezuak",
"password": "Pasahitza", "password": "Pasahitza",
"password_change": "Aldatu pasahitza", "password_change": "Pasahitz aldaketa",
"new_password": "Pasahitz berria", "new_password": "Pasahitz berria",
"email": "Eposta", "email": "Eposta",
"language": "Hizkuntza", "language": "Hizkuntza",
@ -193,7 +193,7 @@
"joined": "Batuta", "joined": "Batuta",
"by": "egilea:", "by": "egilea:",
"to": "non:", "to": "non:",
"from": "nork", "from": "nork:",
"transfer_community": "transferitu komunitatea", "transfer_community": "transferitu komunitatea",
"transfer_site": "transferitu gunea", "transfer_site": "transferitu gunea",
"are_you_sure": "ziur al zaude?", "are_you_sure": "ziur al zaude?",
@ -306,7 +306,7 @@
"show_read_posts": "Erakutsi irakurritako bidalketak", "show_read_posts": "Erakutsi irakurritako bidalketak",
"only_admins_can_create_communities": "Soilik administratzaileek sor ditzakete komunitateak", "only_admins_can_create_communities": "Soilik administratzaileek sor ditzakete komunitateak",
"description": "Deskripzioa", "description": "Deskripzioa",
"change_password": "Pasahitza aldatu", "change_password": "Aldatu pasahitza",
"community_creation_admin_only": "Soilik administratzaileek sor ditzakete komunitateak", "community_creation_admin_only": "Soilik administratzaileek sor ditzakete komunitateak",
"lemmy_ml_registration_message": "Lemmy.ml-n erregistratu aurretik, begiratu honi: <1>Joinlemmy</1>, zure eskualdera, hizkuntzara edo interesetara hobeto egokitzen den instantziarik dagoen ikusteko. Lemmy federatuta dago, beraz, lemmy.ml-n ikusten duzun guztiarekin elkarreragin dezakezu, baita beste instantzia batean erregistratuta bazaude ere.", "lemmy_ml_registration_message": "Lemmy.ml-n erregistratu aurretik, begiratu honi: <1>Joinlemmy</1>, zure eskualdera, hizkuntzara edo interesetara hobeto egokitzen den instantziarik dagoen ikusteko. Lemmy federatuta dago, beraz, lemmy.ml-n ikusten duzun guztiarekin elkarreragin dezakezu, baita beste instantzia batean erregistratuta bazaude ere.",
"show_scores": "Erakutsi emaitzak", "show_scores": "Erakutsi emaitzak",
@ -491,5 +491,20 @@
"show_password": "Bistaratu pasahitza", "show_password": "Bistaratu pasahitza",
"remote_follow_prompt": "Sartu komunitate hau zein instantziatik jarraitu nahi duzun", "remote_follow_prompt": "Sartu komunitate hau zein instantziatik jarraitu nahi duzun",
"could_not_fetch_community": "Ezin izan da {{community}} eskuratu", "could_not_fetch_community": "Ezin izan da {{community}} eskuratu",
"column_keywords": "Hitz-gakoak (hutsuneekin bananduta)" "column_keywords": "Hitz-gakoak (hutsuneekin bananduta)",
"controversial": "Polemikoa",
"auto_expand": "Automatikoki handitu multimedia edukiak",
"blur_nsfw": "Lausotu NSFW edukiak",
"block_instance": "Blokeatu instantzia",
"unblock_instance": "Desblokeatu instantzia",
"import_export_section_title": "Inportatu/Esportatu ezarpenak",
"export_file_name": "lemmy_user_settings",
"export": "Esportatu",
"import": "Inportatu",
"exporting": "Esportatzen",
"importing": "Inportatzen",
"export_error": "Errorea ezarpenak esportatzean",
"import_error": "Errorea ezarpenak inportatzean",
"import_success": "Ezarpenak ondo inportatu dira!",
"remote_follow_invalid_instance": "{{instance}} domeinua ez da baliozkoa."
} }