Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 98.4% (517 of 525 strings)

Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/bg/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Salif Mehmed 2023-12-07 14:27:54 +00:00 committed by Weblate
parent b3343aef72
commit 4187cad0bb

View file

@ -277,7 +277,7 @@
"invalid_post_title": "Невалидно заглавие на пост",
"invalid_url": "Навалиден URL.",
"play_captcha_audio": "Изпълни звук на Captcha-та",
"bio": "Био",
"bio": "Биография",
"instances": "Инстанции",
"linked_instances": "Свързани Инстанции",
"allowed_instances": "Позволени Инстанции",
@ -310,7 +310,7 @@
"show_read_posts": "Показване на прочетени постове",
"only_admins_can_create_communities": "Само админите могат да създават общности",
"description": "Описание",
"change_password": "Смени Парола",
"change_password": "Промяна на Парола",
"couldnt_mark_post_as_read": "Постът не можа да бъде отбелязан като прочетен.",
"comment_here": "Пиши тук, за да коментираш..",
"show_new_post_notifs": "Показване на нотификации за нови постове",
@ -444,8 +444,8 @@
"too_many_images_upload": "Надвишен е максимумът от {{formattedCount}} изображение за качване. Моля, изберете по-малко изображения.",
"too_many_images_upload_plural": "Надвишен е максимумът от {{formattedCount}} изображения за качване. Моля, изберете по-малко изображения.",
"only_mods_can_post_in_community": "Само модераторите могат да постват в тази общност",
"profile_not_logged_in_alert": "Не сте влезли. Ако използвате акаунт във федивърса, който може да следва потребители, можете да следвате този потребител.",
"community_not_logged_in_alert": "Не сте влезли. Въпреки това можете да се абонирате от друг акаунт във федивърса, например Lemmy или Mastodon. За да направите това, поставете следното в полето за търсене на вашата инстанция: <1>!{{community}}@{{instance}}</1>",
"profile_not_logged_in_alert": "Не сте влезли. Ако използвате профил във федивърса, който може да следва потребители, можете да следвате този потребител.",
"community_not_logged_in_alert": "Не сте влезли. Въпреки това можете да се абонирате от друг профил във федивърса, например Lemmy или Mastodon. За да направите това, поставете следното в полето за търсене на вашата инстанция: <1>!{{community}}@{{instance}}</1>",
"filter_by_action": "Филтрирай по действие",
"purge_warning": "Внимание: Изчистването ще изтрие този елемент и всички негови деца от базата данни. Няма да можете да възстановите данните. Използвайте с изключителна предпазливост.",
"modlog_content_warning": "<1>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА СЪДЪРЖАНИЕ</1>: Някои изтрити публикации може да съдържат смущаващи материали или материали за възрастни. Продължете с повишено внимание.",
@ -519,5 +519,20 @@
"block_instance": "Блокирай инстанция",
"unblock_instance": "Деблокирай инстанция",
"remote_follow_invalid_instance": "{{instance}} не е валиден домейн.",
"remote_follow_local_instance": "Не може да се извлече локална инстанция за отдалечено следване"
"remote_follow_local_instance": "Не може да се извлече локална инстанция за отдалечено следване",
"scaled": "Скалирани",
"pictures_uploaded_progess": "{{uploaded}}/{{total}} качени снимки",
"enable_totp": "Включи двуфакторно удостоверяване",
"disable_totp": "Изключи двуфакторното удостоверяване",
"import_export_section_title": "Импорт/Експорт на Настройки",
"import_error": "Грешка при импортиране на настройки",
"importing": "Импортиране",
"exporting": "Експортиране",
"export": "Експортиране",
"import": "Импортиране",
"import_success": "Настройките са импортирани успешно!",
"export_file_name": "lemmy_потребителски_настройки",
"export_error": "Грешка при експортиране на настройки",
"import_export_section_description": "Импортиране и експортиране на настройките на профила като JSON",
"import_export_rate_limit_error": "Моля, изчакайте няколко минути, преди да опитате да импортирате или експортирате настройките отново"
}