LemmyNet/lemmy-translations
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git synced 2024-12-22 10:51:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Currently translated at 84.0% (21 of 25 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/et/
This commit is contained in:
Madis 2023-07-12 19:35:51 +00:00 committed by Weblate
parent 17f5343748
commit 38eef4e046
1 changed files with 23 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
email/et.json
View file

@ -1 +1,23 @@
{} {
"registration_denied_subject": "{username} registreerimine tagasilükatud",
"registration_approved_body": "Sinu registreerimistaotlus on vastu võetud. Tere tulemast saidile {hostname}!",
"notification_comment_reply_subject": "Vastus kasutajalt {username}",
"email_verified_subject": "Konto {username} e-post kinnitatud",
"email_verified_body": "Sinu e-post on kinnitatud.",
"notification_mentioned_by_subject": "{username} mainis sind",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Nime mainimine</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">postkast</a>",
"new_application_subject": "{username} taotles {hostname} liitumist",
"new_application_body": "Palun klõpsa tema taotluse vaatamiseks allolevat linki.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Vaata taotlusi</a>",
"notification_private_message_subject": "Privaatsõnum kasutajalt {username}",
"notification_private_message_body": "<h1>Privaatsõnum</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">postkast</a>",
"notification_post_reply_subject": "Vastus kasutajalt {username}",
"notification_post_reply_body": "<h1>Postituse vastus</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">postkast</a>",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Kommentaari vastus</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">postkast</a>",
"verify_email_subject": "Kinnita oma e-post {hostname} jaoks",
"password_reset_subject": "{username} parooli lähtestamine",
"password_reset_body": "<h1>Parooli lähtestamise taotlus kasutajale {username}</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Klõpsa oma parooli lähtestamiseks siia</a>",
"registration_denied": "Registreerimine tagasilükatud",
"registration_denied_body": "Sinu registreerimistaotlus saidil {hostname} on tagasilükatud.",
"registration_denied_reason_body": "Sinu registreerimistaotlus saidil {hostname} on tagasilükatud.<br>Põhjuseks toodi:<br><br>\"{deny_reason}\"",
"registration_approved_subject": "{username} registreerimine vastu võetud"
}