diff --git a/translations/eo.json b/translations/eo.json
index a039ec9..64b635e 100644
--- a/translations/eo.json
+++ b/translations/eo.json
@@ -611,5 +611,16 @@
     "local_only": "Nur loka",
     "public": "Publika",
     "local_only_blurb": "Nur uzantoj en ĉi tiu nodo povas interagi kun ĉi tiu komunumo.",
-    "private_message_form_user_matrix_blurb": "Ĉi tiu uzanto jam havas Matrix-konton, al kiu vi povas mesaĝi en <1>{{matrix_id}}</1>."
+    "private_message_form_user_matrix_blurb": "Ĉi tiu uzanto jam havas Matrix-konton, al kiu vi povas mesaĝi en <1>{{matrix_id}}</1>.",
+    "public_blurb": "Ĉi tiu komunumo povas federiĝi kun aliaj nodoj kaj ĝiaj uzantoj povas afiŝi/komenti tie.",
+    "banned_from_community_blurb": "<1>Forbarita:</1> Vi ne povas afiŝi, komenti aŭ voĉdoni en ĉi tiu komunumo. Tamen vi ankoraŭ povas libere foliumi.",
+    "custom_thumbnail_url": "URL de miniaturo",
+    "post_unhidden": "Afiŝo malkaŝita",
+    "hide_post": "Kaŝi afiŝon",
+    "unhide_post": "Malkaŝi afiŝon",
+    "post_hidden": "Afiŝo kaŝita",
+    "block_urls_placeholder": "Metu viajn blokitajn URL-ojn ĉi tie, unu URL por linio.",
+    "block_urls": "Bloki URL-ojn",
+    "hide_hidden_posts": "Kaŝi kaŝitajn afiŝojn",
+    "show_hidden_posts": "Montri kaŝitajn afiŝojn"
 }
diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index d3040dd..1eba57b 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -613,5 +613,14 @@
     "local_only_blurb": "Solo los usuarios de este nodo pueden interactuar con esta comunidad.",
     "public_blurb": "Esta comunidad puede federarse a otros nodos, y desde estos sus usuarios pueden publicar/comentar.",
     "private_message_form_user_matrix_blurb": "Este usuario ya tiene una cuenta de Matrix con la que puedes hablar en <1>{{matrix_id}}</1>.",
-    "banned_from_community_blurb": "<1>Bloqueado:</1> No puedes publicar, comentar ni votar en esta comunidad. Sin embargo, aún puedes navegar libremente."
+    "banned_from_community_blurb": "<1>Bloqueado:</1> No puedes publicar, comentar ni votar en esta comunidad. Sin embargo, aún puedes navegar libremente.",
+    "custom_thumbnail_url": "URL de miniatura",
+    "hide_post": "Ocultar publicación",
+    "post_hidden": "Publicación ocultada",
+    "unhide_post": "Descubrir publicación",
+    "show_hidden_posts": "Mostrar publicaciones ocultas",
+    "post_unhidden": "Publicación descubierta",
+    "block_urls": "Bloquear URLs",
+    "block_urls_placeholder": "Pon aquí tus URLs bloqueadas, una URL por línea.",
+    "hide_hidden_posts": "Esconder publicaciones ocultas"
 }