mirror of
https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
synced 2024-12-22 10:51:23 +00:00
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings) Co-authored-by: Baturalp <baturalp@uymaz.net> Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/tr/ Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
parent
e98e8c9559
commit
25e5e6204a
1 changed files with 66 additions and 2 deletions
|
@ -179,7 +179,7 @@
|
||||||
"archive_link": "arşiv bağlantısı",
|
"archive_link": "arşiv bağlantısı",
|
||||||
"admin_settings": "Yönetici Ayarları",
|
"admin_settings": "Yönetici Ayarları",
|
||||||
"mark_as_read": "okunmuş olarak işaretle",
|
"mark_as_read": "okunmuş olarak işaretle",
|
||||||
"delete_account_confirm": "Uyarı: Devam etmek bu oluşumdaki bütün verilerinizi kalıcı olarak silecektir. Diğer var olan oluşumlardaki verileriniz silinmeyebilir. Onaylamak için şifrenizi girin.",
|
"delete_account_confirm": "Uyarı: Bu, hesabınızı kalıcı olarak silecektir. Silme işlemi her zaman diğer örneklerle birleştirilmeyebilir. Onaylamak için şifrenizi girin.",
|
||||||
"number_of_comments": "{{formattedCount}} Yorum",
|
"number_of_comments": "{{formattedCount}} Yorum",
|
||||||
"number_of_comments_plural": "{{formattedCount}} Yorumlar",
|
"number_of_comments_plural": "{{formattedCount}} Yorumlar",
|
||||||
"message": "Mesaj",
|
"message": "Mesaj",
|
||||||
|
@ -575,5 +575,69 @@
|
||||||
"banned_from_site": "{{user}} engellendi",
|
"banned_from_site": "{{user}} engellendi",
|
||||||
"unbanned_from_site": "{{user}} engeli kaldırıldı",
|
"unbanned_from_site": "{{user}} engeli kaldırıldı",
|
||||||
"purging": "Temizleniyor",
|
"purging": "Temizleniyor",
|
||||||
"purge_user_with_name": "{{user}} temizle"
|
"purge_user_with_name": "{{user}} temizle",
|
||||||
|
"denied": "Reddedildi",
|
||||||
|
"uploader": "Yükleyici",
|
||||||
|
"uploads": "Yüklemeler",
|
||||||
|
"show_upvotes": "Destekleri Göster",
|
||||||
|
"show_downvotes": "Eksileri Göster",
|
||||||
|
"show_upvote_percentage": "Destek %'sini Göster",
|
||||||
|
"view_votes": "Oyları Gör",
|
||||||
|
"votes": "Oylar",
|
||||||
|
"creating_report": "Rapor Oluşturuluyor",
|
||||||
|
"report_post": "Gönderiyi şikayet et",
|
||||||
|
"report_comment": "Yorumu şikayet et",
|
||||||
|
"report_message": "Mesajı şikayet et",
|
||||||
|
"rate_limit_info": "Lemmy, çeşitli eylemler için IP adresi başına istekleri sınırlayabilir. Hız Sınırı alanı, IP adresinin bu eylemi kaç kez gerçekleştirebileceğini gösterir ve Saniyede, hız sınırı sıfırlanmadan önceki saniye sayısıdır.",
|
||||||
|
"unfeatured_post": "Öne çıkmayan gönderi",
|
||||||
|
"import_export_section_description": "Hesap ayarlarınızı JSON olarak İçe Al/Dışarı Aktar",
|
||||||
|
"export_file_name": "lemmy_kullanıcı_ayarları",
|
||||||
|
"import": "İçe Al",
|
||||||
|
"confirmation_required": "Onay Gerekli",
|
||||||
|
"submit": "Gönder",
|
||||||
|
"community_locked": "Topluluk kitlendi",
|
||||||
|
"community_visibility": "Görünürlük",
|
||||||
|
"local_only": "Yalnızca Yerel",
|
||||||
|
"local_only_blurb": "Yalnızca bu örnekteki kullanıcılar bu toplulukla etkileşime girebilir.",
|
||||||
|
"public": "Halka Açık",
|
||||||
|
"public_blurb": "Bu topluluk diğer örneklerle birleştirilebilir ve kullanıcıları tarafından yayınlanabilir/yorum yapılabilir.",
|
||||||
|
"banned_from_community_blurb": "<1>Banlandınız:</1>Bu toplulukta gönderi paylaşamaz, yorum yapamaz ve oy kullanamazsınız. Yine de hala gözden geçirebilirsiniz.",
|
||||||
|
"private_message_form_user_matrix_blurb": "Bu kullanıcıya <1>{{matrix_id}}</1> adresine mesaj gönderebileceğiniz bir matrise sahip.",
|
||||||
|
"hide_post": "Gönderiyi Gizle",
|
||||||
|
"unhide_post": "Gönderiyi Gizlemeyi Kaldır",
|
||||||
|
"show_hidden_posts": "Gizlenmiş gönderileri göster",
|
||||||
|
"block_urls": "URL'leri Engelle",
|
||||||
|
"block_urls_placeholder": "Engellenen URL'lerinizi, her satıra bir URL olacak şekilde yerleştir. Regex dizeleri de çalışır, ÖR* .ornek.com",
|
||||||
|
"content_warning": "Gönderi Uyarısı",
|
||||||
|
"sending_back_message": "Tamamdır👍. Seni {{seconds}} içinde geri gönderiyoruz.",
|
||||||
|
"continue": "Sürdür",
|
||||||
|
"go_back": "Geri Dön",
|
||||||
|
"content_warning_setting_blurb": "Bir içerik uyarısı ayarlamak, kullanıcıdan devam etme iznini isteyen içerik uyarısını içeren bir istem görüntüleyecektir.",
|
||||||
|
"moderation_history": "Denetim Geçmişi",
|
||||||
|
"language_not_allowed": "Bu dile müsaade edilmiyor",
|
||||||
|
"edited_post": "Düzenlenmiş gönderi",
|
||||||
|
"leave_admin_team_confirmation": "Yönetici takımından ayrılmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||||
|
"delete_account_content": "Tüm gönderileri, yorumlara ve yüklenen görselleri sil",
|
||||||
|
"custom_thumbnail_url": "Küçük Resim URL'si",
|
||||||
|
"transfer_community_are_you_sure": "{{community}}'i {{user}}'e aktarmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||||
|
"transfered_community": "Topluluk transfer edildi",
|
||||||
|
"transferring_community": "Topluluk aktarılıyor",
|
||||||
|
"importing": "İçe alınıyor",
|
||||||
|
"export_error": "Ayarlar dışa aktarılırken hata",
|
||||||
|
"import_error": "Ayarlar içe alınırken hata",
|
||||||
|
"import_success": "Ayarlar başarıyla içe alındı!",
|
||||||
|
"exporting": "Dışa aktarılıyor",
|
||||||
|
"import_export_section_title": "Ayarları İçe Al/Aktar",
|
||||||
|
"export": "Dışa Aktar",
|
||||||
|
"import_export_rate_limit_error": "Ayarlarınızı tekrar içe almak ya da dışarı çıkarmak için lütfen birkaç dakika bekleyin",
|
||||||
|
"days_until_expiration": "Sona ermeye kalan günler",
|
||||||
|
"featured_post": "Öne çıkan gönderi",
|
||||||
|
"community_locked_message": "<1>Topluluk kitli:</1> yalnızca moderatörler gönderi oluşturabilirler. Hala gönderilere yorum yapabilirsiniz.",
|
||||||
|
"post_hidden": "Göndeir gizlendi",
|
||||||
|
"leaving_admin_team": "Yönetici takımından ayrılınıyor",
|
||||||
|
"post_unhidden": "Gönderinin gizlenmesi kaldırıldı",
|
||||||
|
"hide_hidden_posts": "Gizlenmiş gönderileri gizle",
|
||||||
|
"number_of_local_subscribers": "{{formattedCount}} yerel abone",
|
||||||
|
"number_of_local_subscribers_plural": "{{formattedCount}} yerel aboneler",
|
||||||
|
"upvote_percentage": "{{formattedCount}}% destekledi"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue