LemmyNet/lemmy-translations
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git synced 2024-12-22 19:01:25 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Co-authored-by: Adam Adamsky <adamadamsky@protonmail.com>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/pl/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Adam Adamsky 2021-02-15 16:33:35 +00:00 committed by Weblate
parent 8138a114e1
commit 1a5f453af5
1 changed files with 16 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
translations/pl.json
View file

@ -87,18 +87,18 @@
"creator": "autor", "creator": "autor",
"username": "Nazwa użytkownika", "username": "Nazwa użytkownika",
"email_or_username": "Email lub Nazwa Użytkownika", "email_or_username": "Email lub Nazwa Użytkownika",
"number_of_users_0": "{{count}} Użytkownik", "number_of_users_0": "{{count}} użytkownik",
"number_of_users_1": "{{count}} Użytkownicy/ków", "number_of_users_1": "{{count}} użytkowników",
"number_of_users_2": "{{count}} Użytkownicy/ków", "number_of_users_2": "{{count}} użytkowników",
"number_of_subscribers_0": "{{count}} Subskrybent", "number_of_subscribers_0": "{{count}} subskrybent",
"number_of_subscribers_1": "{{count}} Subskrybenci/tów", "number_of_subscribers_1": "{{count}} subskrybentów",
"number_of_subscribers_2": "{{count}} Subskrybenci/tów", "number_of_subscribers_2": "{{count}} subskrybentów",
"number_of_points_0": "{{count}} Punkt", "number_of_points_0": "{{count}} punkt",
"number_of_points_1": "{{count}} Punkty/ów", "number_of_points_1": "{{count}} punktów",
"number_of_points_2": "{{count}} Punkty/ów", "number_of_points_2": "{{count}} punktów",
"number_online_0": "{{count}} Użytkownik Online", "number_online_0": "{{count}} użytkownik online",
"number_online_1": "{{count}} Użytkowników Online", "number_online_1": "{{count}} użytkowników unline",
"number_online_2": "{{count}} Użytkowników Online", "number_online_2": "{{count}} użytkowników online",
"name": "Nazwa", "name": "Nazwa",
"title": "Tytuł", "title": "Tytuł",
"category": "Kategoria", "category": "Kategoria",
@ -195,7 +195,7 @@
"are_you_sure": "na pewno?", "are_you_sure": "na pewno?",
"no": "nie", "no": "nie",
"not_logged_in": "Nie jesteś zalogowana/y.", "not_logged_in": "Nie jesteś zalogowana/y.",
"bio_length_overflow": "To pole nie może przekraczać 300 znaków!", "bio_length_overflow": "To pole nie może przekraczać 300 znaków.",
"logged_in": "Zalogowano.", "logged_in": "Zalogowano.",
"community_ban": "Zostałaś/eś zbanowana/y z tej społeczności.", "community_ban": "Zostałaś/eś zbanowana/y z tej społeczności.",
"site_ban": "Zostałaś/eś zbanowana/y z tej witryny", "site_ban": "Zostałaś/eś zbanowana/y z tej witryny",
@ -248,7 +248,7 @@
"invalid_username": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika.", "invalid_username": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika.",
"invalid_community_name": "Niepoprawna nazwa.", "invalid_community_name": "Niepoprawna nazwa.",
"play_captcha_audio": "Odsłuchaj Captcha Audio", "play_captcha_audio": "Odsłuchaj Captcha Audio",
"bio": "Bio", "bio": "Opis",
"remove_posts_comments": "Usuń posty i komentarze", "remove_posts_comments": "Usuń posty i komentarze",
"banner": "Banner", "banner": "Banner",
"upload_banner": "Prześlij banner", "upload_banner": "Prześlij banner",
@ -304,5 +304,6 @@
"report_reason_required": "Wymagane jest uzasadnienie zgłoszenia.", "report_reason_required": "Wymagane jest uzasadnienie zgłoszenia.",
"report_too_long": "Zgłoszenie jest zbyt długie.", "report_too_long": "Zgłoszenie jest zbyt długie.",
"couldnt_create_report": "Nie udało się stworzyć zgłoszenia.", "couldnt_create_report": "Nie udało się stworzyć zgłoszenia.",
"couldnt_resolve_report": "Nie udało się rozwiazać zgłoszenia." "couldnt_resolve_report": "Nie udało się rozwiazać zgłoszenia.",
"cake_day_title": "Urodzinki:"
} }