diff --git a/translations/eo.json b/translations/eo.json
index c578abe..019f08a 100644
--- a/translations/eo.json
+++ b/translations/eo.json
@@ -636,5 +636,6 @@
     "show_upvote_percentage": "Montri por-voĉdonan %",
     "upvote_percentage": "{{formattedCount}}% por-voĉdonita",
     "uploader": "Alŝutinto",
-    "uploads": "Alŝutoj"
+    "uploads": "Alŝutoj",
+    "rate_limit_info": "Lemmy povas limigi petojn laŭ IP-adreso por kelkaj agoj. La ofteca limiga"
 }
diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index 943a610..54aa968 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -621,7 +621,7 @@
     "show_hidden_posts": "Mostrar publicaciones ocultas",
     "post_unhidden": "Publicación descubierta",
     "block_urls": "Bloquear URLs",
-    "block_urls_placeholder": "Pon aquí tus URLs bloqueadas, una URL por línea.",
+    "block_urls_placeholder": "Pon aquí tus URLs bloqueadas, una URL por línea. También funcionan expresiones regulares, por ejemplo, *.example.com",
     "hide_hidden_posts": "Esconder publicaciones ocultas",
     "continue": "Continuar",
     "go_back": "Volver",
@@ -638,5 +638,6 @@
     "show_upvotes": "Mostrar votos positivos",
     "show_downvotes": "Mostrar votos negativos",
     "show_upvote_percentage": "Mostrar % de votos positivos",
-    "upvote_percentage": "{{formattedCount}} % de votos positivos"
+    "upvote_percentage": "{{formattedCount}} % de votos positivos",
+    "rate_limit_info": "Lemmy puede limitar peticiones de direcciones IP para varias acciones. El Límite de Frecuencia es cuántas veces esa dirección IP puede realizar esa acción y Por Segundo es el número de segundos antes de que se restablezca el límite de frecuencia."
 }