diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json
index 7f34fbd..fb63e22 100644
--- a/translations/ru.json
+++ b/translations/ru.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "post": "запись",
     "remove_post": "Удалить Пост",
-    "no_posts": "Нет Постов.",
+    "no_posts": "Нет постов.",
     "create_a_post": "Создать пост",
-    "create_post": "Создать Пост",
+    "create_post": "Создать пост",
     "number_of_posts_0": "{{formattedCount}} пост",
     "number_of_posts_1": "{{formattedCount}} поста",
     "number_of_posts_2": "{{formattedCount}} постов",
@@ -16,9 +16,9 @@
     "remove_comment": "Удалить комментарий",
     "communities": "Сообщества",
     "users": "Пользователи",
-    "create_a_community": "Создать Сообщество",
-    "create_community": "Создать Сообщество",
-    "remove_community": "Удалить Сообщество",
+    "create_a_community": "Создать сообщество",
+    "create_community": "Создать сообщество",
+    "remove_community": "Удалить сообщество",
     "subscribed_to_communities": "Подписаны на <1>сообщества</1>",
     "trending_communities": "Набирающие популярность <1>сообщества</1>",
     "list_of_communities": "Список сообществ",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "next": "След",
     "sidebar": "Боковая панель",
     "sort_type": "Тип сортировки",
-    "hot": "Острые",
+    "hot": "Горячие",
     "new": "Новые",
     "top_day": "Лучшие за день",
     "all": "Все",
@@ -158,8 +158,8 @@
     "couldnt_update_user": "Не удалось обновить пользователя.",
     "system_err_login": "Системная ошибка. Попробуйте выйти и зайти обратно.",
     "create_private_message": "Создать личное сообщение",
-    "send_secure_message": "Послать зашифрованное сообщение",
-    "send_message": "Послать сообщение",
+    "send_secure_message": "Отправить зашифрованное сообщение",
+    "send_message": "Отправить сообщение",
     "message": "Сообщение",
     "avatar": "Аватар",
     "show_avatars": "Показывать аватарки",
@@ -244,7 +244,7 @@
     "number_of_downvotes_1": "{{formattedCount}} голоса против",
     "number_of_downvotes_2": "{{formattedCount}} голосов против",
     "emoji_picker": "Выбор Эмодзи",
-    "select_a_community": "Выбрать Сообщество",
+    "select_a_community": "Выбрать сообщество",
     "invalid_username": "Неверное имя пользователя.",
     "must_login": "Вы должны <1>авторизоваться или зарегистрироваться</1> чтобы комментировать.",
     "no_password_reset": "Вы не сможете сбросить ваш пароль без адреса электронной почты.",