lemmy-translations/email/tr.json

{
    "registration_approved_subject": "{username} İçin kayıt onaylandı",
    "registration_approved_body": "Kayıt isteğiniz onaylanmıştır. {hostname}'e hoşgeldiniz!",
    "notification_mentioned_by_subject": "{username} bir yorumda sizden bahsetti",
    "registration_denied": "Kayıt reddedildi",
    "application_question_required": "Eğer başvurular zorunluysa başvuru anketi doldurmanız gerekli.",
    "verify_email_subject": "{hostname} için emailinizi doğrulayın",
    "notification_post_reply_body": "<h1>Gönderiye yorum</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">inbox</a>",
    "email_verified_body": "Emailiniz doğrulanmıştır.",
    "email_verified_subject": "{username} İçin email doğrulanmıştır",
    "notification_comment_reply_body": "<h1>Gönderiye yeni yorum</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">inbox</a>",
    "notification_mentioned_by_body": "<h1>Bahsedildiğiniz Yorum</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">inbox</a>",
    "password_reset_body": "<h1>{username} kullanıcısı için parola değiştirme isteği</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Parolanızı değiştirmek için buraya tıklayın</a>",
    "password_reset_subject": "{username} İçin parola sıfırlama",
    "verify_email_body": "Lütfen @{username}@{hostname} kullanıcısı adına kayıtlı emailinizi doğrulamak için aşağıdaki linke tıklayın. Eğer kullanıcı hesabı size ait değilse görmezden gelin.<br><br><a href=\"{verify_link}\">Emailinizi doğrulayın</a>",
    "notification_comment_reply_subject": "{username}'den yeni bir yorum",
    "notification_post_reply_subject": "{username}'den yeni bir yorum",
    "notification_private_message_subject": "{username}'den özel mesaj",
    "notification_private_message_body": "<h1>Özel Mesaj</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">inbox</a>",
    "new_application_subject": "{username} {hostname}'e katılmak için başvurdu",
    "new_application_body": "Başvuruyu görüntülemek için lütfen aşağıdaki linke tıklayın.<br><br><a href=\"{applications_link}\">View Applications</a>",
    "new_report_subject": "{hostname}'de {reporter_username} kullanıcısı tarafından {reported_username} kullanıcısı için yeni bir şikayet oluşturuldu",
    "new_report_body": "Tüm şikayetleri görüntülemek için lütfen aşağıdaki linke tıklayın.<br><br><a href=\"{reports_link}\">View Reports</a>",
    "registration_denied_subject": "Kayıt {username} için reddedildi",
    "registration_denied_body": "{hostname} için kayıt başvurunuz reddedildi.",
    "registration_denied_reason_body": "{hostname} için kayıt başvurunuz reddedildi. <br>Reddedilme sebebi:<br><br>\"{deny_reason}\""
}