diff --git a/src/en/about/about.md b/src/en/about/about.md
index 8db35b4..9888aca 100644
--- a/src/en/about/about.md
+++ b/src/en/about/about.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Front Page|Post
 ---|---
-![main screen](https://raw.githubusercontent.com/LemmyNet/lemmy/main/docs/img/main_screen.png)|![chat screen](https://raw.githubusercontent.com/LemmyNet/lemmy/main/docs/img/chat_screen.png)
+![main screen](main_screen.png)|![chat screen](chat_screen.png)
 
 [Lemmy](https://github.com/LemmyNet/lemmy) is similar to sites like [Reddit](https://reddit.com), [Lobste.rs](https://lobste.rs), [Raddle](https://raddle.me), or [Hacker News](https://news.ycombinator.com/): you subscribe to forums you're interested in, post links and discussions, then vote, and comment on them. Behind the scenes, it is very different; anyone can easily run a server, and all these servers are federated (think email), and connected to the same universe, called the [Fediverse](https://en.wikipedia.org/wiki/Fediverse).
 
diff --git a/img/chat_screen.png b/src/en/about/chat_screen.png
similarity index 100%
rename from img/chat_screen.png
rename to src/en/about/chat_screen.png
diff --git a/img/main_screen.png b/src/en/about/main_screen.png
similarity index 100%
rename from img/main_screen.png
rename to src/en/about/main_screen.png
diff --git a/img/rank_algorithm.png b/src/en/about/rank_algorithm.png
similarity index 100%
rename from img/rank_algorithm.png
rename to src/en/about/rank_algorithm.png
diff --git a/src/en/about/ranking.md b/src/en/about/ranking.md
index 30f76ec..c15c5fa 100644
--- a/src/en/about/ranking.md
+++ b/src/en/about/ranking.md
@@ -34,4 +34,4 @@ Gravity = Decay gravity, 1.8 is default
 
 A plot of rank over 24 hours, of scores of 1, 5, 10, 100, 1000, with a scale factor of 10k.
 
-![](https://raw.githubusercontent.com/LemmyNet/lemmy/main/docs/img/rank_algorithm.png)
+![](rank_algorithm.png)